Amikor Amundsen, úgy 100 éve nekivágott expedíciójának, láthatta, hogy a hó nincs összejárva: Ha expedíciója sikerrel jár, ő lesz az első aki meghódítja a Déli Sarkot. Egy kutató ugyanilyen kalandnak vág neki, csak mivel az eredmények nagy része virtuális, nem látjuk más…